在中国药科大学获得了学士(1983)及硕士学位(1986)，并留校参与生物化学教研室教学工作(1986-1991)，从事生化药物的教学和研究。陈春麟又于美国俄克拉何马州立大学(Oklahoma State University)获得药理学及毒理学博士学位(1994), 随后，他在美国圣朱迪儿童研究医院(St Jude Children’s Research Hospital)做博士后工作。1997年，陈春麟加入美国派克-休斯研究所癌症中心(Parker Hughes Cancer Center， Parker Hughes Institute ) 并担任药物科学部门主任。2002年陈春麟以资深科学家的身份加入Vertex药物公司(Vertex Pharmaceuticals)。

陈春麟创建了上海美迪西生物医药有限公司，公司迅速成长为国内首屈一指的提供药物研发服务的公司。美迪西的核心业务是为制药公司和生物科技公司提供临床化学、ADMET和生物服务。目前美迪西在上海拥有最大的、获得AAALAC认证的动物实验设施，以及3个技术平台，包含结构生物学、非人灵长类实验室和同位素实验室。公司自2004年已成为全面融合药物研发和技术平台、为CFDA和美国FDA提供高品质临床试验和临床研究许可申请。美迪西一直致力于为为满足全球客户的需求不断提升自己的服务水平。

与此同时，陈博士现担任上海药理学会药物代谢动力学专业委员会副主任委员、中国药理学会药物代谢动力学专业委员会委员以及中国药科大学兼职教授、在多省市地区高科技药物研发政府基金担任评审，如厦门、武汉、上海等。曾获得多项奖项，包括中国药科大学杰出教师奖、俄克拉荷马州立大学杰出研究成就奖、优秀归国人员以及“千人计划”国家特聘专家。